เราไปดูเรื่องนี้มาเมื่อเดือนกรกฎาคม 2021
แต่คิดว่าอนิเมของผกก.โฮโซดะยังไงก็ต้องเข้าไทยแน่ๆ เลยอยากรอให้คนอื่นได้ดูก่อนเลย draft ไว้คร่าว
จนในที่สุดก็เข้าไทยแล้วจริงๆ จึงมาเปิด public สักที
สำหรับใครยังไม่ดูและอยากรู้เนื้อเรื่องคร่าวๆ (มีสปอยด์)
สึสึ เด็กมัธยมหน้าจืด อาศัยอยู่ที่จังหวัดโคจิ มีเพื่อนสนิทเป็นเด็กเนิร์ด กับเพื่อนสมัยเด็กเป็นหนุ่มป็อปประจำโรงเรียน
ตอนเด็กๆ สึสึชอบเล่นดนตรีและร้องเพลงกับแม่ ทั้งยังแต่งเพลงเองผ่านแอพในมือถือด้วย
แต่แม่ของสึสึเสียชีวิตเพราะไปช่วยเด็กคนหนึ่งไว้ สึสึในวัยเด็กพลอยรู้สึกว่าแม่เลือกเด็กคนนั้นมากกว่าตัวเอง
เธอที่ยังเด็กรู้สึกว่าตัวเองโดนทิ้ง อีกทั้งหลังแม่เสียชีวิตแล้วออกข่าว มีคนวิจารณ์ในแง่ลบกันคะนองปากบนโลกอินเตอร์เน็ต
ทำให้สึสึกลายเป็นคนที่ปิดตัวเอง ไม่พูดกับพ่อ แทบไม่มีเพื่อน และร้องเพลงไม่ได้อีกเลย
วันหนึ่งเพื่อนสนิทของสึสึแนะนำแอพ U (ที่หน้าตาเหมือน U Choose) มาให้
แอพนี้เป็นโลกเสมือน ใครเคยดูงาน ผกก.โฮโซดะมา ขอให้นึกถึง Digimon Movie กับ Summer Wars มันคือสิ่งนั้นแหละ แต่ก็พัฒนาตามยุคสมัย มาคราวนี้จะเป็นแอพที่ใช้กับหูฟังเฉพาะ เชื่อมต่อข้อมูลชีวภาพแล้วเจเนอเรทอวาตาร์ให้โดยอัตโนมัติ
สึสึลองเข้าไปเล่นตามคำชวนของเพื่อนสนิท โดยตั้งชื่อว่า BELL (สึสึแปลว่ากระดิ่ง) และพบว่าเธอสามารถร้องเพลงได้ในโลกเสมือน!!
ความสามารถในการร้องเพลงของสึสึ และพลังโปรดิวซ์ของเพื่อนเนิร์ดทำให้ BELL กลายเป็นคนดังในชั่วพริบตา มีกระแสวิพากษ์วิจารณ์ทั้งทางดีและแย่ ตลอดจนคนทั่วโลกต่างพยายามตามหาตัวจริงของ BELL กันให้วุ่น
วันหนึ่งในคอนเสิร์ตของเบล ซึ่งเป็นคอนเสมือนใน U
มี “ริว” (แปลตรงตัวว่ามังกร) บุกเข้ามา
ริวต่อสู้เก่ง แต่ไม่ค่อยเคารพกฎเกณฑ์ทางสังคมของ U เท่าไหร่ กลุ่มคนที่อ้างว่าเป็นผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ ที่ต่อไปนี้ในเราจะเรียกว่า “คนดี” นำโดย Justin ในโลก U จึงพยายามจับริวมาเผย Real ของเขาเป็นการลงโทษ
ผู้คนทั่วโลกต่างสนใจและทายกันว่าริวคือใคร สึสึและเพื่อนก็เช่นกัน
เบลพยายามตามหาริวจนพบปราสาทของเขาที่มี NPC ช่วยซ่อนให้
ริวพยายามไล่เบลไม่ให้มายุ่งกับตน แต่เบลติดใจบาดแผลที่หลังของเขา และพยายามค้นหาว่าริวคือใครเพื่อช่วยเหลือเขา
ผลคือเบลกลายเป็นเป้าหมายการโจมตีของกลุ่ม “คนดี” ไปด้วย
สึสึตามหาจนรู้ว่าแท้จริงแล้วริวคือเด็กมัธยมต้นที่มีน้องชายคนหนึ่ง และทั้งคู่ถูกพ่อแท้ๆ DV (Domestic Violence)
สึสึจึงพยายามติดต่อเพื่อให้ความช่วยเหลือ แต่ตัวจริงของริวกลับไม่เชื่อ เพราะมีคนมากมายพูดว่าจะช่วยเหลือเขา แต่สุดท้ายก็ไม่มีใครทำจริงแม้แต่คนเดียว ริวจึงไม่ยอมเชื่อว่าสึสึคือเบล คิดว่าเป็นเพียง “คนดี” อีกคนหนึ่งเท่านั้น
หนุ่มป็อปเพื่อนสมัยเด็กบอกให้สึสึกลับเข้าไปใน U และร้องเพลงด้วยร่างแท้จริงของเธอแทนเบลเพื่อให้ริวยอมเชื่อ สึสึจึงกลับเข้าไปแล้วให้จัสตินยิงแสง Unveil ซึ่งจะทำให้อวาตาร์สลายแล้วเผยร่างจริง จากนั้นก็ร้องเพลงของเบลในโลก U ด้วยร่างของสึสึ
ริวยอมเชื่อจึงติดต่อกลับมาหาสึสึอีกครั้ง
เหล่าผู้ใหญ่ที่เอาใจช่วยพวกสึสึอยู่พยายามติดต่อหน่วยงานให้เข้าช่วยเหลือเด็กทั้งสองแต่กลับถูกปฏิเสธ เพราะยังไม่เกิดเหตุรุนแรง และยังต้องมีขั้นตอนรวมถึงเวลาอีกมากจึงจะสามารถดำเนินการได้
สึสึตัดสินใจนั่งรถไฟต่อรถบัสเพื่อเข้าโตเกียวไปตามหาริว
(พิกัดจังหวัดโคจิ https://goo.gl/maps/yMogLP6bNVBx6KbY9)
สึสึตามหาเด็กทั้งสองคนจนพบ และกอดพวกเขา
เธอช่วยปกป้องเด็กผู้ชาย 2 คนเมื่อพ่อพยายามพุ่งเข้ามาทำร้าย
พ่อของริวยืนกรานความถูกต้องของตัวเองว่าทำทั้งหมดไปเพราะความหวังดี แต่แล้วก็ยอมแพ้ไปเองเมื่อเห็นเบลที่มีบาดแผลเพราะโดนเขาทำร้ายยืนประจันหน้าโดยไม่ถอย
ก่อนบอกลา ริวบอกว่าเขาจะเลิกยอมแพ้และแบกรับบาดแผล แต่จะสู้เพราะได้รับกำลังใจจากเบล
สึสึกลับมาโคจิ พ่อที่เธอแทบไม่เคยพูดด้วยออกมารับ และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่แม่ของสึสึตายที่เธอยอมกินข้าวกับพ่อ
หนุ่มป็อปที่คอยปกป้องและเป็นห่วงสึสึมาตั้งแต่เด็กเมื่อเห็นสึสึก้าวออกมานอกกำแพงในใจที่มีมาตลอดก็สลัดคราบคุณแม่ห่วงลูกมาขอคบเป็นแฟนกับเธอทันที
ภาพตัดไปที่ดวงอาทิตย์โผล่พ้นออกมาจากกลุ่มเมฆ
.
.
.
ความรู้สึก
ดูแล้วคิดถึง Tenki no Ko เพราะเป็นเรื่องของเด็ก ที่ต้องแบกรับกรรมจากเหล่าผู้ใหญ่ (คนดี) แล้วสุดท้ายก็เลือกปกป้องตัวเองโดยไม่แยแสโลกเส็งเคร็งที่ทำให้ชีวิตตัวเองพัง
แต่ก็ไม่ได้เหมือนขนาดนั้นหรอก เพราะผกก.โฮโซดะยังคงนำเสนอเรื่องราวของครอบครัว ที่ผ่านเหตุการณ์ต่างๆ มา จนทำให้ความสัมพันธ์ที่เคยร้าวกลับมาผสานกันใหม่
โดยรวมส่วนตัวชอบมาก ภาพสวย เพลงเพราะมากกกกกกกกกก ก.ไก่ล้านตัว มีความโฮโซดะ มาโมรุล้นจนทะลัก แต่ก็ใส่ความเป็นละครเพลงแบบดิสนีย์ หรือพูดให้ถูกคือแบบ Beauty & The Beast มาให้ตะลึงในความสวย ฉาก 2D, 3D กลืนกันลงตัวสุดๆ อาจจะชอบมากกว่า Summer Wars ด้วยเรื่องนี้
ข้อเสียคือเราว่าผกก.มีสิ่งที่ต้องการสื่อมากเกินไป และพยายามอัดมันลงไปในหนังเรื่องเดียว แถมยังใส่ฉากร้องเพลงกับฉากสวยๆ อารมณ์ดิสนีย์ลงไปอีกเยอะแยะ ทำให้เวลาที่จะใช้สื่อถึงประเด็นสำคัญๆ น้อยลงไปอีก
อีกอย่างคือตอนจบ
เราว่าตอนจบส่วนของสึสึดีมากเลยนะ การได้พบกับริว และการเสียสละตัวเองเพื่อไปช่วยเหลือคนอื่นแบบที่แม่ของเธอทำมันทำให้สึสึก้าวออกมาจากกำแพงที่สร้างเพราะสงสัยว่าทำไมแม่ถึงยอมช่วย “คนอื่น” แม้ต้องสละชีวิตตัวเอง
ตอนจบส่วนของริวเหมือน irony สังคมแรงๆ แบบแรงมากๆ ไม่มี Happy Ending ให้พี่น้องคู่นี้ ผู้ใหญ่พยายามติดต่อองค์กรให้ไปช่วย มีคลิปหลักฐานว่าถูกพ่อทำร้ายร่างกายจริง คลิปว่อนทั่วเน็ต แต่สิ่งที่ทำได้คือสึสึไปยืนกอดเพื่อให้กำลังใจ แถมสึสึก็โดนพ่อเด็กสองคนนี้ทำร้ายร่างกายอีก ไม่แจ้งตำรวจด้วย สิ่งที่ริวได้จากเบลคือกำลังใจเท่านั้น เปลี่ยนจากเด็กที่ยอมให้พ่อทำร้ายร่างกายเป็นเด็กที่พร้อมจะลุกขึ้นสู้ เผชิญหน้ากับความจริง ไม่หันหลังให้พ่อตี แต่ยืนเชิดหน้าใส่พ่อ
แต่เดี๋ยวก่อน!! เฮ้ย แล้วไงอะ สุดท้ายคือต้องช่วยตัวเอง ไม่มีใครช่วยได้อยู่ดี????
ฉากสึสึกอดเด็กคู่นี้เหมือนจะอบอุ่นแต่ก็เจ็บมากนะ เหมือนตบหน้าผู้ใหญ่ทั้งโลก ทั้งอีพ่อที่ทำตัวเป็น “คนดี” บอกว่าทำไปเพื่อลูก และสารพัดหน่วยงานที่ควรออกมาช่วยเหลือเยาวชนแต่ไม่ทำแล้วอ้างข้อจำกัดสารพัด
ไม่รู้ว่า ผกก. ตั้งใจจบแบบนี้เพื่อจิกกัดสังคมเหมือน Tenki no Ko รึเปล่า
หรือตั้งใจให้ดูอบอุ่นหัวใจ… ถ้าเป็นแบบแรกก็ถือว่าประสบความสำเร็จมากๆ เลยแหละ
แต่ถ้าเป็นแบบหลัง จบอย่างนี้ค้างคามาก อย่างน้อยช่วยมีฉากให้คนดูได้เห็นว่าเด็กสองคนนั้นได้รับการช่วยเหลือแล้วหน่อยเถอะ อันนี้กลายเป็นอ๋อ ได้รับกำลังใจแล้ว ต่อไปนี้ชั้นจะไฟวท์กับพ่อตัวเอง ใช่เหรอ 555555555555555555555555555555555555555555
เนื้อเรื่องเฉลยว่าริวคือใคร แต่ไม่เฉลยคลิโอเน่และจัสติน
คล้ายจงใจให้ความสัมพันธ์ของริว จัสติน คลิโอเน่ เบล เหมือนกับพ่อลูกครอบครัวนี้และสึสึ
แต่ก็จงใจไม่เฉลย ซึ่งเราชอบตรงนี้มาก การไม่บอกว่าคือใครมันเหมือนบอกคนดูว่า “มีคนแบบนี้อยู่ทั่วไป” และเป็นอีกจุดที่ทำให้นึกถึง Tenki no Ko เช่นกัน
มีหลายครั้งที่เรื่องพยายามตอกย้ำว่าเบลหรือสึสึคือ “คนธรรมดา” เป็นคนที่มีอยู่ทั่วไป หาได้ทุกที่ ซึ่งไม่ใช่แค่เบลหรอก แต่ตัวละครทุกตัวในเรื่องถูกทำให้เป็น “คนธรรมดา” กันหมด สาวฮ็อตเจ้าหญิงประจำโรงเรียน มีทั้งคนชอบและคนเกลียด โดนนินทาตลอดเวลา จริงๆ แล้วก็เป็นแค่นักเรียนม.ปลายคนนึงที่แอบชอบเพื่อนร่วมรุ่นแต่ไม่กล้าบอก นอกจากนี้ก็มีตัวละครอีกเยอะที่โผล่แว้บไป แว้บมา ทั้งคนดีและ “คนดี” เมื่อ Unveil ตัวตนแท้จริงออกมา
ทุกคนเป็นแค่ “คนธรรมดา” ทั้งนั้น
.
.
.
อื่นๆ
★ ไม่ปลื้มเสียงพากย์ (พูดรอบที่ล้าน) เหมือนอ่านบททื่อๆ เสียงก็ไม่นิ่ง เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา หงุดหงิดมาก หงุดหงิดทั้งเรื่อง ถ้าดาราพากย์ไม่เก่งก็ใช้นักพากย์อาชีพเถอะค่าาาาาา
★ แรงบันดาลใจเกี่ยวกับ Beauty & The Beast ในเรื่องมีด้านศิลป์เท่านั้น ไม่เกี่ยวอะไรกับเนื้อเรื่องเลย แต่สวยมากกกกกกกก
★ คลิโอเน่น่ารัก ทำไมไม่เท่ากู้ดส์คลิโอเน่เยอะๆ แงงงงงงงงง
★ รอบที่ไปดูมีเด็กเล็กๆ มาดูด้วย และบางทีจะมีการออกแอคชันนิดๆ หน่อยๆ ทำให้รู้ว่าการใส่ฉากบางฉากลงไปมันกระตุ้นความสนใจให้เด็กได้จริงๆ โดยรวมว่าเป็นเรื่องที่ลงตัวแบบดูได้ทุกเพศทุกวัยจริงๆ แต่มั่นใจว่าแต่ละคนดูน่าจะมองเห็นอะไรที่ต่างกัน เรายังอยากดูอีกรอบเลย เพราะคิดว่าถ้าดูอีกรอบน่าจะได้เห็นอะไรในมิติที่ไม่เหมือนครั้งแรก
★ ชื่อตัวละครเล่นคำ สึสึ แปลตรงๆ ว่า BELL ซึ่งสึสึก็ใช้ชื่อนี้ใน U
แต่ BELLE ภาษาฝรั่งเศสแปลว่า “Beautiful”
และน่าจะเล่นกับคำว่า Veil (ภาษาญี่ปุ่นออกเสียงว่าเบล) ที่หมายถึงผ้าคลุมหน้า และสื่อถึง Avatar ใน U ด้วย
.
.
.
สรุป
อวยแหละ ชอบความเสียดสีสังคมและชอบเพลง
ถ้ามีโอกาสได้ดู จะเข้าโรงหรือ Netflix หรือช่องอื่นๆ ก็ดูกันเถอะ
กล้าพูดอย่างเต็มปากเต็มคำว่าใครดูก็ต้องมีจุดที่ชอบแน่ๆ อาจจะไม่ทั้งหมดแต่มีแน่ๆ
ใครชอบเพลง iTunes ไทยมีขายจ้า ขอโฆษณา
～ จิบชาคาเฟ่ ～ 